「適法性」のスペイン語
のスペイン語は “適法性” です “legalidad” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
nounB1

例文
Dudamos de la legalidad de ese contrato.
その契約のlegalidad(合法性)を疑っています。
Todo se hizo dentro de la legalidad vigente.
すべては現行の法的枠組みの中で行われました。
El abogado cuestionó la legalidad de las pruebas presentadas.
弁護士は提示された証拠の適法性を疑問視した。
「-dad」で終わる単語のルール
「legalidad」「ciudad(都市)」「realidad(現実)」のように「-dad」で終わる単語は、ほとんどが女性名詞です。そのため、常に「la」または「una」を伴います。
抽象名詞と冠詞
スペイン語では、「legalidad(合法性)」のような抽象的な概念について話す際、英語では冠詞が省略される場合でも、スペイン語では定冠詞「la」を使います。例:「La legalidad es importante」(合法性は重要です)。
性別に関する混同
間違い: “El legalidad es importante.”
正しい表現: La legalidad es importante. この単語は「-dad」で終わるため、女性名詞です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。