「青物」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “青物” です “verduras” — 「verduras」は、一般的に「野菜」全般を指す最も一般的な言葉です。「青物」が特定の種類の野菜ではなく、一般的な野菜を指す場合に広く使えます。.
verduras
ber-DOO-rahsbeɾˈðuɾas
例文
Me gusta comer muchas verduras.
私は野菜をたくさん食べるのが好きです。
Las verduras frescas están en esa mesa.
新鮮な野菜はあのテーブルの上にあります。
Tengo que comprar verduras para la sopa.
スープのために野菜を買わなければなりません。
常に女性名詞
'verduras' は常に女性名詞です。そのため、'las' や 'unas' と一緒に使わなければなりません（las verduras）。
ほとんど複数形で使う
単数形の 'verdura' は存在しますが、食品群として話す場合、ほとんどの場合、複数形の 'verduras' が使われます。
'vegetales' と 'verduras' の違い
間違い： “すべてに 'vegetales' を使うこと。”
正しい表現： 'vegetales' も通じますが、スペインのキッチンや市場で使われる、より自然で一般的な言葉は 'verduras' です。
verdes
VEHR-dessˈbeɾðes
例文
El doctor me dijo que coma más verdes.
医者は私にもっと青物（野菜）を食べるように言いました。
La ciudad está invirtiendo en más verdes urbanos.
市はより多くの都市緑地への投資を行っています。
名詞としての機能
「verdes」が名詞として使われる場合、ほとんどの場合、葉物野菜の集合や複数の緑地など、複数の項目を指します。日本語の「青物」のように、集合的な意味合いを持ちます。
「verduras」と「verdes」の使い分け
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。