Inklingo

How to Say "허물어지다" in Spanish

The Spanish word for허물어지다is deshacerseA2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA2
VerbA2
표면 위에 놓인 투명한 얼음 조각이 녹아 물웅덩이를 형성하며 녹고 있는 모습.

Examples

El helado se deshizo rápidamente bajo el sol.

아이스크림은 햇볕 아래서 빨리 녹았습니다.

La vieja tela se deshacía al tocarla.

그 낡은 천은 만지기만 해도 부서질 것 같았습니다.

La pastilla se deshace en el agua caliente.

알약은 뜨거운 물에서 용해됩니다.

수동적 변화

이 의미에서 'deshacerse'는 주어 자체에 일어나는 상태 변화(예: 아이스크림이 녹는 것)를 묘사합니다. 재귀 대명사 'se'는 행동이 주어 내에서 일어남을 나타냅니다.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.