Inklingo

Hoe zeg je "activeert" in het Spaans

Het Spaanse woord vooractiveertis disparaB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
VerbB1
Veroorzaakt dat een reactie of mechanisme start.
Een vinger van een hand drukt op een grote rode startknop, waardoor de eerste dominosteen in een lange rij omvalt, wat een kettingreactie in gang zet.

Voorbeelden

La caída de tensión dispara la alarma de seguridad.

De spanningsval activeert het beveiligingsalarm.

Ese recuerdo le dispara una gran tristeza.

Die herinnering veroorzaakt diepe droefheid bij hem.

El sensor dispara la cámara cuando detecta movimiento.

De sensor activeert de camera wanneer deze beweging detecteert.

Mechanisme Gebruik

In deze context is het onderwerp vaak een levenloos object (zoals 'sensor' of 'herinnering') dat automatisch een actie initieert.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.