Hoe zeg je "afdingen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “afdingen” is “negociar” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Necesitamos negociar un mejor precio con el proveedor.
We moeten een betere prijs met de leverancier onderhandelen.
Ellos están negociando la paz después de muchos meses de conflicto.
Zij onderhandelen over vrede na vele maanden van conflict.
Si quieres un descuento, tienes que negociar.
Als je korting wilt, moet je afdingen.
Regulier '-ar' Werkwoordpatroon
Net als alle reguliere '-ar' werkwoorden (bv. 'hablar', 'cantar'), volgt 'negociar' het standaardpatroon, waardoor de vervoegingen voorspelbaar en gemakkelijk te leren zijn.
Verwarring tussen het Zelfstandig Naamwoord en het Werkwoord
Fout: “Hacer un negociar.”
Correctie: Hacer una negociación (Het werkwoord is 'negociar', het zelfstandig naamwoord is 'negociación'). In het Nederlands is dit vergelijkbaar met 'een onderhandelen doen' versus 'een onderhandeling voeren'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.