Hoe zeg je "arme mensen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “arme mensen” is “pobres” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Se necesita un plan para ayudar a los pobres.
Er is een plan nodig om de armen te helpen.
Viven entre los pobres de la ciudad.
Zij leven tussen de arme mensen van de stad.
Las ayudas están destinadas a los más pobres.
De hulp is bedoeld voor de allerarmsten (mensen).
Bijvoeglijke Naamwoorden als Zelfstandige Naamwoorden
In het Spaans kun je een bijvoeglijk naamwoord omzetten in een zelfstandig naamwoord door het bepaald lidwoord ('el', 'la', 'los', 'las') ervoor te plaatsen. 'Los pobres' betekent collectief 'de arme mensen'. Dit is een zeer gebruikelijke constructie.
Onjuist Gebruik van het Lidwoord
Fout: “Ayudamos a pobres.”
Correctie: Ayudamos a **los** pobres. (Wanneer je verwijst naar de collectieve groep, is het lidwoord 'los' meestal vereist.)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.