Inklingo

Hoe zeg je "bezegelen" in het Spaans

Het Spaanse woord voorbezegelenis sellarB2 niveau.

Dutch → SpaansB2

sellar

verbB2formal
een pact, lot of overeenkomst finaliseren
Twee mensen die elkaar stevig de hand schudden voor een heldere zonsopgang om een afgesloten overeenkomst te symboliseren.

Voorbeelden

Los dos líderes sellaron un pacto de no agresión.

De twee leiders bezegelden een niet-aanvalsverdrag.

Ese error selló el destino de la empresa.

Die fout bezegelde het lot van het bedrijf.

Sellaron su compromiso con un beso.

Ze bezegelden hun verbintenis met een kus.

Metaforisch Gebruik

Deze betekenis gebruikt het idee van een fysieke zegel (zoals lak op een brief) om iets te vertegenwoordigen dat niet veranderd of teruggedraaid kan worden.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.