Hoe zeg je "boekt" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “boekt” is “reservas” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Tú siempre reservas la mejor mesa.
Jij reserveert altijd de beste tafel.
Ella no reserva su opinión cuando algo le molesta.
Zij houdt haar mening niet in als iets haar dwarszit. (Figuurlijk gebruik)
Werkwoordsvormen
Het woord 'reservas' is de tegenwoordige tijdsvorm die je gebruikt als je direct tegen een vriend praat ('tú') of wanneer je een informeel negatief bevel geeft ('¡No reservas nada!'). Let op: in het Nederlands is de 'jij'-vorm ('reserveert') anders dan de 'u'-vorm ('reserveert'), maar in het Spaans is de 'tú'-vorm ('reservas') en de 'usted'-vorm ('reserva') verschillend van de meervoudsvorm 'reservas' (de naamwoorden).
Verwarring Naamwoord en Werkwoord
Fout: “Het gebruik van 'reservas' (meervoudig naamwoord) wanneer je de enkelvoudige werkwoordsvorm 'reserva' (hij/zij/het reserveert) bedoelt.”
Correctie: Zorg ervoor dat je de juiste uitgang gebruikt om de persoon die de actie uitvoert aan te duiden.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.