Hoe zeg je "buiten dat" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “buiten dat” is “demás” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
PhraseB2
één detail terzijde schuivend
Voorbeelden
El hotel es un poco ruidoso; por lo demás, es excelente.
Het hotel is een beetje lawaaierig; verder is het uitstekend.
Se me olvidó la cartera. Por lo demás, estoy listo para salir.
Ik ben mijn portemonnee vergeten. Buiten dat ben ik klaar om te vertrekken.
Een vaste uitdrukking
De uitdrukking por lo demás blijft altijd precies zo. Je verandert lo niet in los of las.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.