Inklingo

Hoe zeg je "cliënt" in het Spaans

Het Spaanse woord voorcliëntis clienteA1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA1
NounA1
voor professionele diensten (advocaat, architect, etc.)
Een kleurrijke illustratie van een lachende klant die een bruine boodschappentas ontvangt van een kassamedewerker achter een houten toonbank.

Voorbeelden

El cliente siempre tiene la razón.

De klant heeft altijd gelijk.

Soy cliente habitual de esta cafetería.

Ik ben een vaste klant van dit koffietentje.

La abogada está esperando a su próximo cliente.

De advocaat wacht op haar volgende cliënt.

Geslacht: 'cliente' en 'clienta'

Het woord 'cliente' verwijst naar een mannelijke klant of wordt gebruikt als het geslacht onbekend is. Voor een vrouwelijke klant moet je het woord 'clienta' gebruiken.

Verwarring tussen 'Cliente' en 'Huésped'

Fout:El hotel tiene muchos clientes nuevos.

Correctie: Het is natuurlijker om te zeggen: 'El hotel tiene muchos huéspedes nuevos.' Gebruik 'huésped' voor een hotelgast en 'cliente' voor bijna iedereen die iets koopt.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.