Hoe zeg je "dekhengst" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “dekhengst” is “semental” — B1 niveau.
Voorbeelden
El granjero compró un caballo semental de pura raza.
De boer kocht een zuivere dekhengst.
Este toro es el principal semental de la ganadería.
Deze stier is de belangrijkste fokstier van de veeboerderij.
Buscamos un perro semental para cruzarlo con nuestra mascota.
We zoeken een dekreu om mee te fokken met onze huisdier.
Altijd mannelijk
Het woord 'semental' is altijd mannelijk omdat het verwijst naar mannelijke dieren die voor de fokkerij worden gebruikt. Er is geen vrouwelijke vorm van dit specifieke woord.
Gebruik als zelfstandig naamwoord of bijvoeglijk naamwoord
Je kunt het gebruiken als zelfstandig naamwoord (El semental) of als beschrijvend woord na de naam van het dier (Un caballo semental).
Gebruik het niet voor elk mannelijk dier
Fout: “Een gewoon mannelijk huisdier een 'semental' noemen, alleen omdat het mannelijk is.”
Correctie: Gebruik 'semental' alleen als het dier specifiek wordt gehouden voor de fokkerij of een hoogwaardige dekreu is.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.