Hoe zeg je "dekte" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “dekte” is “corrió” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
verbB2formal
(kosten of risico's)

Voorbeelden
El patrocinador corrió con todos los gastos del evento.
De sponsor dekte alle kosten van het evenement.
La aseguradora corrió con el riesgo de la inversión.
De verzekeraar was verantwoordelijk voor het risico van de investering.
Vaste Uitdrukking
Deze betekenis komt bijna altijd voor in de vaste constructie 'correr con [iets],' wat betekent 'de verantwoordelijkheid voor [iets] op zich nemen' of 'de kosten dekken'.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.