Hoe zeg je "stroomde" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “stroomde” is “corrió” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
verbB1
(vloeistoffen, tijd)
Voorbeelden
El chisme corrió por todo el pueblo en una hora.
Het gerucht verspreidde zich in een uur door het hele dorp.
El tiempo corrió sin que nos diéramos cuenta.
De tijd vloog voorbij zonder dat we het merkten.
Figuurlijk Gebruik
Hoewel 'correr' 'rennen' betekent, wordt het vaak gebruikt om alles te beschrijven wat snel beweegt of stroomt, of dat nu water, elektriciteit of informatie is. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'stromen' of 'vliegen' voor tijd.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.