Hoe zeg je "denk eraan!" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “denk eraan!” is “recuerda” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Recuerda llamar a tu madre.
Herinner je je moeder te bellen.
Por favor, recuerda que la reunión es a las 10.
Herinner je je alsjeblieft dat de vergadering om 10 uur is.
Recuérdame que compre leche más tarde.
Herinner me eraan om later melk te kopen.
Vriendelijke bevelen geven
Recuerda is de gebiedende wijs voor 'tú' (de informele 'jij'). Je gebruikt het om een vriend, familielid of kind te vertellen iets te onthouden. Het is een directe maar beleefde manier om een instructie te geven.
De verkeerde vorm voor een bevel gebruiken
Fout: “Recordar apagar la luz.”
Correctie: Recuerda apagar la luz. Bij het geven van een direct bevel moet je de speciale gebiedende wijs gebruiken, niet de basis '-ar'-vorm van het werkwoord.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.