Hoe zeg je "dissident" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “dissident” is “opositor” — B2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansB2
nounB2
Voorbeelden
Es un fuerte opositor a la nueva ley de transporte.
Hij is een sterke tegenstander van de nieuwe transportwet.
Los opositores al régimen fueron arrestados.
De tegenstanders van het regime werden gearresteerd.
El principal opositor del alcalde criticó su discurso.
De belangrijkste tegenstander van de burgemeester bekritiseerde zijn toespraak.
Gebruik met 'a' en 'de'
Je kunt een 'opositor a' zijn (tegenstander van een plan) of 'opositor de' (tegenstander van een persoon/groep).
Opositor vs. Oponente
Fout: “El opositor en el partido de tenis fue muy difícil.”
Correctie: El oponente/rival en el partido de tenis fue muy difícil.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.