Hoe zeg je "eigen mensen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “eigen mensen” is “propios” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
NounB1
familie of hechte medestanders
Voorbeelden
Los propios de la región no quieren cambios.
De mensen die inheems zijn in de regio willen geen veranderingen.
Llevó a cabo la misión junto a los suyos y sus propios.
Hij voerde de missie uit samen met zijn eigen mensen en zijn familieleden.
Adjectief als Zelfstandig Naamwoord
Wanneer je een bepaald lidwoord (zoals 'los') of een bezittelijk voornaamwoord (zoals 'sus') voor 'propios' plaatst, houdt het op een bijvoeglijk naamwoord te zijn en begint het als een zelfstandig naamwoord te fungeren, wat staat voor 'mijn mensen' of 'mijn dingen'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.