Hoe zeg je "ellendelingen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ellendelingen” is “desgraciados” — B2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansB2
nounB2informal
Voorbeelden
¡Esos desgraciados me robaron la cartera!
Die schurken hebben mijn portemonnee gestolen!
No quiero volver a ver a esos desgraciados por aquí.
Ik wil die klootzakken hier niet meer zien.
Gebruik het niet altijd als belediging
Fout: “Denken dat het altijd 'klootzak' betekent.”
Correctie: Controleer de context; als de persoon er verdrietig of arm uitziet, betekent het waarschijnlijk 'ongelukkig'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.