Hoe zeg je "ervaart" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ervaart” is “vive” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Mi hermana vive en Barcelona.
Mijn zus woont in Barcelona.
Él vive una vida muy interesante.
Hij leeft een heel interessant leven.
La reina vive en el palacio.
De koningin woont in het paleis.
Praten over 'Hij', 'Zij' of 'U' (formeel)
De '-e' uitgang op 'vive' vertelt je dat de actie wordt uitgevoerd door 'él' (hij), 'ella' (zij), of 'usted' (het formele 'u'). Het is de standaardvorm om over één andere persoon te praten.
'Wonen' versus 'In leven zijn'
Fout: “Het gebruik van 'está vivo' als je 'woont' bedoelt.”
Correctie: Gebruik 'vive en...' voor waar iemand woont ('Mi tío vive en Perú'). Gebruik 'está vivo/a' om te benadrukken dat iemand leeft ('¡El paciente está vivo!'). Hoewel 'vive' ook 'leeft' kan betekenen, is het in die zin minder gebruikelijk en minder nadrukkelijk.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.