Hoe zeg je "leef!" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “leef!” is “vive” — A2 niveau.
Voorbeelden
¡No te preocupes tanto y vive el momento!
Maak je niet zo druk en leef in het moment!
Vive tu vida como quieras, no como quieran los demás.
Leef je leven zoals jij wilt, niet zoals anderen willen.
Vriendelijke Geboden Geven
Wanneer je een vriendelijk bevel wilt geven aan één persoon die je goed kent (de 'jij'-vorm), gebruik je vaak dezelfde vorm als de tegenwoordige tijd voor 'hij/zij'. Dus, 'él vive' (hij woont) en '¡vive!' (leef!) zien er identiek uit, maar hebben verschillende functies.
Vriendelijke versus Formele Geboden
Fout: “Tegen een vreemde of iemand die je respecteert '¡Vive!' zeggen.”
Correctie: Voor formele geboden (tegen 'usted') moet je de uitgang veranderen naar '-a': 'viva'. Dus, '¡Vive la vida!' is voor een vriend, maar '¡Viva la experiencia!' is voor een klant in een hotel.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.