Inklingo

Hoe zeg je "ervoor betalen" in het Spaans

Het Spaanse woord voorervoor betalenis pagarloA1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA1
verbA1
een rekening of aankoop afrekenen
Een hand die een gouden munt aan een andere hand geeft in ruil voor een brood.

Voorbeelden

Tengo el dinero para pagarlo.

Ik heb het geld om het te betalen.

Si compras el café, yo puedo pagarlo.

Als jij de koffie koopt, kan ik het betalen.

Este es el recibo, debes pagarlo pronto.

Dit is het bonnetje; je moet het snel betalen.

Plakkende Voornaamwoorden

De '-lo' aan het einde van het woord is een afkorting voor 'het' of 'hem'. In het Spaans plak je dit kleine label direct aan het einde van het basiswerkwoord (het infinitief) wanneer je het gebruikt.

Spellingveranderingen

Wanneer je zegt 'ik betaalde' (pagué), voegen we een 'u' toe na de 'g' om de harde klank te behouden. Zonder de 'u' zou het klinken als een 'j' (zoals in 'jacht').

Plaatsingsfout

Fout:Quiero lo pagar.

Correctie: Quiero pagarlo of Lo quiero pagar.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.