Hoe zeg je "experimenteel" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “experimenteel” is “piloto” — B2 niveau.
Voorbeelden
Vamos a lanzar un proyecto piloto en tres ciudades antes de implementarlo a nivel nacional.
We gaan een proefproject lanceren in drie steden voordat we het nationaal implementeren.
La clase piloto fue un éxito y ahora se ofrecerá a todos los estudiantes.
De proefles was een succes en zal nu aan alle studenten worden aangeboden.
Altijd Enkelvoud
Wanneer 'piloto' wordt gebruikt als bijvoeglijk naamwoord dat 'proef' of 'test' betekent, blijft het meestal enkelvoudig en mannelijk, zelfs als het zelfstandig naamwoord waar het bij hoort meervoudig of vrouwelijk is (bv. 'ciudades piloto'). Dit is anders dan in het Nederlands, waar we 'proefsteden' (meervoud) zouden zeggen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.