Inklingo

Hoe zeg je "geregeld" in het Spaans

Het Spaanse woord voorgeregeldis planeadoA1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA1
Past ParticipleA1
Een triomfantelijke wandelaar die op een schilderachtige bergtop staat en wijst naar het succesvolle pad dat ze hebben voltooid, wat illustreert dat de reis goed gepland was.

Voorbeelden

Hemos planeado ir al cine este fin de semana.

We hebben gepland om dit weekend naar de bioscoop te gaan.

¿Ya habías planeado la mudanza cuando me avisaste?

Had je de verhuizing al gepland toen je het me vertelde?

Het 'Perfecte' Hulpwerkwoord

Deze vorm ('planeado') wordt gebruikt met het werkwoord 'haber' (hebben) om te praten over voltooide acties in het verleden, zoals 'He planeado' (Ik heb gepland).

Het Blijft Gelijk

Wanneer gebruikt met 'haber' om perfecte tijden te vormen, verandert 'planeado' zijn uitgang nooit. Het blijft altijd 'planeado', ongeacht wie de actie uitvoert. (bv. 'Ellas han planeado', 'Yo he planeado').

Fout met 'Haber'

Fout:Hemos planeados la fiesta.

Correctie: Hemos planeado la fiesta. (Het deelwoord is onveranderlijk wanneer het met 'haber' wordt gebruikt.)

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.