Hoe zeg je "geregisseerd" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “geregisseerd” is “dirigido” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
verbA2
een film of een project
Voorbeelden
He dirigido esta empresa por diez años.
Ik heb dit bedrijf tien jaar geleid.
La película fue dirigida por Pedro Almodóvar.
De film werd geregisseerd door Pedro Almodóvar.
Acties Beschrijven die Zijn Uitgevoerd
Wanneer je 'dirigido' gebruikt met het werkwoord 'ser' (zijn), beschrijf je wie de actie heeft uitgevoerd. Bijvoorbeeld: 'Fue dirigido por él' betekent 'Het werd door hem geregisseerd'.
De 'G' naar 'J' Spellingverandering
Het basiswerkwoord 'dirigir' verandert zijn 'g' in een 'j' wanneer deze gevolgd wordt door een 'o' of een 'a' om de klank consistent te houden. Dit gebeurt in de 'yo'-vorm en de 'subjuntivo' (de wens/stemming-vorm).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.