Hoe zeg je "gevend" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “gevend” is “generosa” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Ella es muy generosa con sus amigos.
Zij is erg vrijgevig tegenover haar vrienden.
Fue una oferta generosa que no pudimos rechazar.
Het was een genereus aanbod dat we niet konden weigeren.
Beschrijven van Vrouwelijke Woorden
Dit woord eindigt op 'a' omdat het gebruikt wordt om meisjes, vrouwen of dingen te beschrijven die vrouwelijk zijn in het Spaans (zoals 'una idea' of 'la gente'). Dit is vergelijkbaar met hoe Nederlandse bijvoeglijke naamwoorden soms verbuigen, maar in het Spaans is het strikt gebonden aan het zelfstandig naamwoord.
Het Geslacht Matchen
Fout: “El hombre es generosa.”
Correctie: El hombre es generoso. Gebruik 'generosa' alleen als de persoon of het ding dat je beschrijft vrouwelijk is. In het Nederlands hebben we dit onderscheid niet op dezelfde manier in bijvoeglijke naamwoorden.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.