Inklingo

Hoe zeg je "haat" in het Spaans

Het Spaanse woord voorhaatis odioB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1

odio

NounB1
het gevoel van intense afkeer
Een gestileerde, simpele rode hartfiguur omgeven door agressieve, donkerrode en zwarte getande doornen en rook, wat intense haat symboliseert.

Voorbeelden

El odio entre las dos familias era muy antiguo.

De haat tussen de twee families was zeer oud.

La película trata sobre el amor y el odio.

De film gaat over liefde en haat.

No dejes que el odio controle tu vida.

Laat haat je leven niet beheersen.

'Odio' is een Mannelijk Zelfstandig Naamwoord

Hoewel het niet op '-o' eindigt, is 'odio' een mannelijk woord in het Spaans. Gebruik altijd 'el' of 'un' ervoor, zoals 'el odio' (de haat) of 'un odio profundo' (een diepe haat). Dit is anders dan in het Nederlands, waar 'de haat' mannelijk is, maar het woord zelf niet per se een vaste uitgang heeft.

Het Verkeerde Geslacht Gebruiken

Fout:La odio es mala.

Correctie: El odio es malo. ('Odio' is een mannelijk woord in het Spaans, dus alle woorden die het beschrijven, zoals 'malo', moeten ook mannelijk zijn. Dit is vergelijkbaar met hoe je in het Nederlands 'de haat' zegt, niet 'het haat'.)

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.