Hoe zeg je "hechtingen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “hechtingen” is “puntos” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
nounB1
medisch of naaien
Voorbeelden
Me caí de la bicicleta y necesité tres puntos en la rodilla.
Ik viel van de fiets en had drie hechtingen aan mijn knie nodig.
Este jersey tiene un patrón de puntos muy complicado.
Deze trui heeft een heel ingewikkeld steekpatroon.
El doctor me dijo que me quitan los puntos la próxima semana.
De dokter zei dat ze de hechtingen volgende week zullen verwijderen.
Medisch versus Naaien
Hoewel 'puntos' zowel medische hechtingen als lussen in brei- of haakwerk omvat, verwijst 'puntada' specifiek naar één enkele naaisteek of een plotselinge, scherpe pijn (zoals een zijdelingse steek).
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.