Inklingo

puntos

punten?score, spel, locatie,tekens?op een kaart of oppervlak
Ook:stippen?in text or diagrams

POON-tohs

/ˈpuntos/
neutral
Een eenvoudige visuele weergave van scoren, met drie afzonderlijke cirkelvormige scoretokens in een aangewezen scoregebied, wat duidt op verzamelde punten in een spel.

Visualisatie van "puntos" als punten in een score of spel.

puntos(Zelfstandig naamwoord)

mA1

punten

?

score, spel, locatie

,

tekens

?

op een kaart of oppervlak

Ook:

stippen

?

in text or diagrams

📝 In Actie

Necesitas diez puntos más para ganar el partido.

A1

Je hebt nog tien punten nodig om het spel te winnen.

Todos los puntos importantes están marcados en el mapa.

A2

Alle belangrijke punten staan op de kaart aangegeven.

En matemáticas, una línea está formada por infinitos puntos.

B1

In de wiskunde wordt een lijn gevormd door oneindig veel punten (stippen).

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • ganar puntospunten behalen
  • tener muchos puntosveel punten hebben

💡 Grammaticapunten

Mannelijk Meervoud

Aangezien de enkelvoudsvorm 'punto' mannelijk is, neemt het meervoud 'puntos' altijd mannelijke lidwoorden en bijvoeglijke naamwoorden, net als in het Nederlands bij 'de punten' (bv. 'de hoge punten').

⭐ Gebruikstips

Punten en Score

'Puntos' is het standaardwoord voor 'score' in de meeste spellen en sporten. In voetbal wordt 'gol' (doelpunt) gebruikt, maar de eindstand wordt in competities vaak in 'puntos' geteld.

Een close-up van een stuk felgekleurde stof met een rij eenvoudige, zichtbare naaigarensteken die eroverheen lopen.

Visualisatie van "puntos" als steken gebruikt bij naaien of in de geneeskunde.

puntos(Zelfstandig naamwoord)

mB1

hechtingen

?

medisch of naaien

Ook:

sutures

?

medical term

📝 In Actie

Me caí de la bicicleta y necesité tres puntos en la rodilla.

B1

Ik viel van de fiets en had drie hechtingen aan mijn knie nodig.

Este jersey tiene un patrón de puntos muy complicado.

B2

Deze trui heeft een heel ingewikkeld steekpatroon.

El doctor me dijo que me quitan los puntos la próxima semana.

B1

De dokter zei dat ze de hechtingen volgende week zullen verwijderen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • suturas (sutures)
  • puntadas (steken (naaibeweging))

Veelvoorkomende Collocaties

  • dar puntoshechtingen geven/zetten
  • quitar los puntosde hechtingen verwijderen

💡 Grammaticapunten

Medisch versus Naaien

Hoewel 'puntos' zowel medische hechtingen als lussen in brei- of haakwerk omvat, verwijst 'puntada' specifiek naar één enkele naaisteek of een plotselinge, scherpe pijn (zoals een zijdelingse steek).

⭐ Gebruikstips

Gebruik van 'Dar'

Wanneer men het heeft over het ontvangen van medische hechtingen, is de gebruikelijke Spaanse uitdrukking 'dar puntos' (letterlijk: punten geven): 'El médico me dio seis puntos' (De dokter heeft me zes hechtingen gegeven).

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: puntos

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'puntos' om een score of totaalstand aan te duiden?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

punto(punt/stip/punt (in tekst)) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wanneer betekent 'puntos' 'cijfers' of 'beoordelingen' op school?

Hoewel 'nota' het standaardwoord is voor cijfers, wordt 'puntos' vaak gebruikt om te verwijzen naar de individuele eenheden of criteria die nodig zijn om een toets te halen, of de specifieke numerieke score die behaald is ('Sacó 95 puntos en el examen').

Wat is het verschil tussen 'puntos' en 'punto'?

'Punto' is de enkelvoudsvorm (één punt, stip of punt in een zin). 'Puntos' is de meervoudsvorm (meerdere punten, stippen of hechtingen). Je moet 'puntos' gebruiken wanneer je over meer dan één ding spreekt, net als in het Nederlands.