Hoe zeg je "het onderbewustzijn" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “het onderbewustzijn” is “inconsciente” — C1 niveau.
Dutch → SpaansC1
nounC1formal
psychologie/geest
Voorbeelden
Según Freud, muchos de nuestros miedos residen en el inconsciente.
Volgens Freud huizen veel van onze angsten in het onbewuste.
Los sueños son una ventana al inconsciente.
Dromen zijn een venster op het onderbewustzijn.
Het Gebruik van het Lidwoord
Wanneer het als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt om 'het onbewuste' te betekenen, vereist het altijd het mannelijke bepaald lidwoord 'el' (el inconsciente). Dit is vergelijkbaar met hoe we in het Nederlands 'het onbewuste' zeggen, waarbij 'het' het lidwoord is.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.