Inklingo

Hoe zeg je "immensiteit" in het Spaans

Het Spaanse woord voorimmensiteitis océanoC1 niveau.

Dutch → SpaansC1
nounC1formal
enorme hoeveelheid of ruimte
Een kleine rode zeilboot gecentreerd op een uitgestrekte, vormeloze uitgestrektheid van blauw water, wat een immense schaal illustreert.

Voorbeelden

Después de la universidad, tenía un océano de posibilidades frente a ella.

Na de universiteit had ze een oceaan van mogelijkheden voor zich.

El poeta describió la tristeza del personaje como un océano de lágrimas.

De dichter beschreef de droefheid van het personage als een oceaan van tranen.

Figuurlijk Gebruik

Deze betekenis wordt bijna altijd gevolgd door het voorzetsel 'de' (van) om te beschrijven waar de enorme hoeveelheid uit bestaat, zoals 'océano de conocimiento' (oceaan van kennis). Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse gebruik van 'een zee van...'

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.