Hoe zeg je "irriterend" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “irriterend” is “irritante” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Escuchar ese ruido todo el día es muy irritante.
Dat lawaai de hele dag aanhoren is erg vervelend.
Él tiene un hábito irritante de interrumpir a los demás.
Hij heeft de vervelende gewoonte om anderen te onderbreken.
Es irritante que no contestes mis mensajes.
Het is irritant dat je mijn berichten niet beantwoordt.
Eén uitgang voor alles
Dit woord eindigt op -e, wat betekent dat het niet verandert voor mannen of vrouwen. Je kunt 'el hombre irritante' of 'la mujer irritante' zeggen met exact dezelfde vorm.
Gebruik met 'Ser'
We gebruiken het woord 'ser' (zijn) met 'irritante' als we de persoonlijkheid van een persoon of een permanente eigenschap van iets willen beschrijven.
De 'Irritanta'-valkuil
Fout: “La situación es muy irritanta.”
Correctie: La situación es muy irritante. Bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op -e in het Spaans veranderen niet naar -a voor vrouwelijke zaken.
Andere betekenissen van “irritante”
“irritante” kan ook betekenen:
- lichamelijk ongemak veroorzakend voor het lichaam(B1)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.