Hoe zeg je "je was" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “je was” is “tenías” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
En esa foto, tenías solo cinco años.
Op die foto was je maar vijf jaar oud.
Siempre tenías frío en la casa de tu abuela.
Je had het altijd koud bij je grootmoeder thuis.
Recuerdo que tenías mucho miedo de la oscuridad.
Ik herinner me dat je heel bang was voor het donker.
'Tener' Gebruiken voor 'Zijn'
In het Spaans 'ben' je niet hongerig of 'ben' je tien jaar oud; je 'hebt' honger en je 'hebt' tien jaar. 'Tenías' is hoe je dit in het verleden zegt, zoals 'je had honger' of 'je was tien jaar oud'.
'Estar' Gebruiken in plaats van 'Tener'
Fout: “Creía que estabas hambre. (Ik dacht dat je hongerig was.)”
Correctie: Creía que tenías hambre. In het Spaans zijn veel gevoelens en fysieke toestanden dingen die je 'hebt' (tener), geen toestanden waarin je 'bent' (estar).
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.