Inklingo

Hoe zeg je "jezelf gooien" in het Spaans

Het Spaanse woord voorjezelf gooienis echarteA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2
verbA2
Een persoon die comfortabel op een zachte groene bank ligt.

Voorbeelden

Deberías echarte un rato en el sofá.

Je zou een tijdje op de bank moeten gaan liggen.

¿Vas a echarte una siesta?

Ga je een dutje doen?

Reflexieve Handeling

In deze betekenis geeft de 'te' aan dat je de handeling aan jezelf verricht. Je gooit niet iets anders; je gooit JEZELF neer om te rusten. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'jezelf neerleggen'.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.