Hoe zeg je "jij danst" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “jij danst” is “bailes” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
No quiero que bailes con él.
Ik wil niet dat jij met hem danst.
¡No bailes sobre la mesa!
Dans niet op tafel!
De 'Verborgen' Jij
In deze vorm verwijst 'bailes' specifiek naar 'tú' (jij). Je hoeft het woord 'tú' niet altijd te zeggen, omdat de uitgang '-es' aangeeft tegen wie je spreekt.
Wensen en Geboden
Deze specifieke spelling ('bailes' met een 'e') wordt gebruikt voor de tegenwoordige aanvoegende wijs (presente de subjuntivo). We gebruiken dit wanneer we zeggen 'Ik hoop dat je danst' (Espero que bailes) of 'Dans niet' (No bailes). Dit is anders dan de gebiedende wijs in het Nederlands.
Bailas versus Bailes
Fout: “No bailas.”
Correctie: No bailes.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.