Inklingo

Hoe zeg je "jij hanteert" in het Spaans

Het Spaanse woord voorjij hanteertis tocasA1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA1

tocas

verbA1
Een close-up van een hand die zachtjes een gladde, ronde blauwe bol aanraakt.

Voorbeelden

No tocas ese cable, es peligroso.

Raak die kabel niet aan, hij is gevaarlijk. (Jij raakt hem niet aan, gebiedende wijs)

Si tocas la pared, sentirás la textura áspera.

Als jij de muur aanraakt, voel je de ruwe textuur.

Betekenisverschuiving

De betekenis van 'tocar' verandert afhankelijk van de context. Als je een muziekinstrument noemt, betekent het 'spelen'; anders betekent het meestal 'aanraken'.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.