Hoe zeg je "kalmerend middel" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “kalmerend middel” is “sedante” — B1 niveau.
Voorbeelden
La música de piano tiene un efecto sedante.
Pianomuziek heeft een kalmerend effect.
Esta infusión de hierbas es muy sedante.
Deze kruidenthee is erg rustgevend.
Su voz era suave y sedante.
Haar stem was zacht en kalmerend.
Eén vorm voor alles
Dit woord eindigt op -e, wat betekent dat het hetzelfde blijft, ongeacht of je een mannelijk of vrouwelijk ding beschrijft. Bijvoorbeeld, 'el té sedante' (mannelijk) en 'la música sedante' (vrouwelijk).
Sedante versus Tranquilo
Fout: “Het woord 'sedante' gebruiken om te zeggen dat iemand kalm is.”
Correctie: Gebruik 'tranquilo' voor de persoonlijkheid van een persoon. 'Sedante' is voor dingen die je kalm maken, zoals medicijnen of muziek.
Andere betekenissen van “sedante”
“sedante” kan ook betekenen:
- medische substantie(B2)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.