Hoe zeg je "lokale overheid" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “lokale overheid” is “municipio” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Mi municipio es famoso por sus campos de olivos.
Mi municipio es famoso por sus campos de olivos.
El municipio aprobó un nuevo presupuesto para el parque.
The local government approved a new budget for the park.
Cada municipio tiene su propio alcalde y concejales.
Each municipality has its own mayor and council members.
Meer dan alleen een stad
In het Spaans verwijst 'municipio' naar het hele juridische gebied, dat vaak de hoofdplaats, omliggende dorpen en landelijk gebied omvat. Het is een breder concept dan alleen een 'ciudad' (stad).
Altijd mannelijk
Hoewel het verwijst naar een gemeenschap of gebied, is het een mannelijk zelfstandig naamwoord. Gebruik altijd 'el municipio' of 'los municipios'.
Het gemeentehuis verwarren met het gebied
Fout: “Voy a trabajar en el municipio.”
Correctie: Voy a trabajar en el ayuntamiento (of la alcaldía).
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.