Hoe zeg je "martelen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “martelen” is “torturar” — B2 niveau.
Voorbeelden
Muchos prisioneros fueron torturados durante la guerra.
Veel gevangenen werden gemarteld tijdens de oorlog.
Es ilegal torturar a cualquier persona bajo cualquier circunstancia.
Het is illegaal om iemand onder welke omstandigheid dan ook te martelen.
La policía no puede torturar a los sospechosos para obtener información.
De politie mag verdachten niet martelen om informatie te verkrijgen.
Een Regelmatige Actie
Dit werkwoord volgt het standaardpatroon voor -ar werkwoorden, wat het zeer voorspelbaar maakt voor leerders. Er zijn geen verrassende veranderingen in de stam.
De 'Persoonlijke A'
Aangezien dit werkwoord meestal een actie inhoudt die op een persoon wordt uitgevoerd, moet je 'a' gebruiken na het werkwoord. Bijvoorbeeld: 'Torturaron a los rebeldes' (Ze martelden de rebellen).
Sla de 'a' niet over
Fout: “El villano tortura el héroe.”
Correctie: El villano tortura al héroe. Je hebt 'al' (a + el) nodig omdat je een specifiek persoon als lijdend voorwerp hebt.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.