Hoe zeg je "melkveebedrijf" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “melkveebedrijf” is “granja” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Mi abuela creció en una granja cerca del pueblo.
Mijn grootmoeder groeide op op een boerderij bij het dorp.
Todos los animales de la granja necesitan ser alimentados antes del anochecer.
Alle boerderijdieren moeten gevoerd worden voor het invallen van de avond.
Estamos planeando pasar el fin de semana en una granja orgánica para desconectar.
We zijn van plan het weekend door te brengen op een biologische boerderij om te ontkoppelen.
Vrouwelijk Zelfstandig Naamwoord
Omdat 'granja' een vrouwelijk zelfstandig naamwoord is, moet je er altijd vrouwelijke lidwoorden en bijvoeglijke naamwoorden bij gebruiken (bijv. 'la granja', 'una granja grande'). In het Nederlands is 'boerderij' ook vrouwelijk ('de boerderij').
Verwarring tussen 'Granja' en 'Jardín'
Fout: “Het gebruik van 'granja' wanneer men verwijst naar een kleine tuin of moestuin.”
Correctie: Gebruik 'jardín' of 'huerto' (moestuin) voor kleine percelen. 'Granja' impliceert een grote, commerciële landbouwexploitatie.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.