Hoe zeg je "moduleren" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “moduleren” is “entonar” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Ella sabe entonar muy bien incluso las notas más difíciles.
Ze weet zelfs de moeilijkste noten perfect in de juiste toon te zingen.
El público empezó a entonar el himno nacional.
Het publiek begon het volkslied in te zetten.
Es importante entonar la voz para que el discurso sea interesante.
Het is belangrijk om je stem te moduleren, zodat de toespraak interessant is.
Muziek versus stem
Terwijl 'cantar' simpelweg zingen betekent, verwijst 'entonar' specifiek naar de vaardigheid om de juiste noten te raken of een melodie te beginnen.
Verwarring met 'Cantar'
Fout: “Él no sabe cantar bien las notas.”
Correctie: Él no sabe entonar bien las notas.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.