Hoe zeg je "nauwkeurig onderzoek" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “nauwkeurig onderzoek” is “examen” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
nounB1formal
Voorbeelden
El médico ordenó un examen completo de sangre.
De dokter gaf opdracht tot een volledig bloedonderzoek (of controle).
La comisión sometió el documento a un riguroso examen.
De commissie onderwierp het document aan een rigoureus onderzoek.
Tras un examen detallado, encontramos la causa del problema.
Na een gedetailleerde analyse vonden we de oorzaak van het probleem.
Gepaard met Bijvoeglijke Naamwoorden
Deze betekenis van 'examen' wordt vaak gecombineerd met sterke bijvoeglijke naamwoorden zoals 'riguroso' (rigoureus), 'detallado' (gedetailleerd) of 'exhaustivo' (uitputtend).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.