Hoe zeg je "nutsvoorzieningen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “nutsvoorzieningen” is “servicios” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA1
nounA1
Voorbeelden
Necesito cancelar los servicios de internet este mes.
Ik moet deze maand de internetdiensten opzeggen.
Nuestra empresa ofrece servicios de consultoría legal.
Ons bedrijf biedt juridische adviesdiensten aan.
Altijd Meervoud
Hoewel het Nederlands vaak 'dienst' (enkelvoud) gebruikt om een systeem aan te duiden, wordt het in het Spaans, wanneer men spreekt over professionele of openbare systemen, bijna altijd in de meervoudsvorm gebruikt: 'los servicios.'
Het Enkelvoud Gebruiken
Fout: “El servicio está caro.”
Correctie: Los servicios están caros. (De nutsvoorzieningen/diensten zijn duur.)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.