Hoe zeg je "onverantwoordelijk" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “onverantwoordelijk” is “irresponsable” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
No seas irresponsable y haz tu tarea.
Wees niet onverantwoordelijk en maak je huiswerk.
Fue una decisión irresponsable dejar la puerta abierta.
Het was een onverantwoordelijke beslissing om de deur open te laten.
Su conducta irresponsable al volante puso a todos en peligro.
Zijn roekeloze gedrag achter het stuur bracht iedereen in gevaar.
Eén woord voor iedereen
Dit woord verandert niet voor mannen of vrouwen. Of je nu over 'él' (hij) of 'ella' (zij) praat, het woord blijft 'irresponsable'.
Waar plaats je het?
In het Spaans plaats je dit woord meestal na het persoon of ding dat je beschrijft, zoals 'un joven irresponsable' (een onverantwoordelijke jongeman).
Zeg niet 'irresponsabla'
Fout: “La niña es irresponsabla.”
Correctie: La niña es irresponsable. Woorden die eindigen op -e veranderen hun uitgang meestal niet naar -a voor vrouwelijke vormen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.