Hoe zeg je "oor" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “oor” is “oido” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA1
nounA1
fysiek orgaan
Voorbeelden
El doctor revisó mi oído porque me dolía.
De dokter controleerde mijn oor omdat het pijn deed.
Necesitas buen oído para tocar el violín.
Je hebt een goed gehoor (een goed oor) nodig om viool te spelen.
Oído versus Oreja
Gebruik 'oído' voor het gehoorzintuig en het interne deel van het oor. Gebruik 'oreja' voor het zichtbare, externe deel (de flap aan de zijkant van je hoofd).
Gebruik van 'Oreja' bij Pijn
Fout: “Me duele la oreja.”
Correctie: Me duele el oído. (Tenzij de pijn specifiek in het zichtbare buitenste deel zit, is 'oído' de juiste term voor oorpijn.)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.