Hoe zeg je "orthodox" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “orthodox” is “ortodoxo” — B2 niveau.
Voorbeelden
Su método de enseñanza es muy ortodoxo.
Zijn onderwijsmethode is erg traditioneel.
No es una solución ortodoxa, pero podría funcionar.
Het is geen conventionele oplossing, maar het zou kunnen werken.
El economista defendió una visión muy ortodoxa del mercado.
De econoom verdedigde een zeer traditionele visie op de markt.
Geslachten Matchen
Dit woord verandert in 'ortodoxa' bij het beschrijven van vrouwelijke zaken, zoals 'una idea ortodoxa' (een traditioneel idee).
Acties Beschrijven
Als je wilt zeggen dat iets op een traditionele manier is gedaan, gebruik je het bijwoord 'ortodoxamente'.
Verwarring tussen 'oud' en 'orthodox'
Fout: “Het gebruik van 'ortodoxo' om simpelweg 'antiguo' (oud) te betekenen.”
Correctie: Gebruik 'ortodoxo' als je strikte regels of de 'officiële' manier van doen bedoelt, niet alleen omdat iets oud is.
Andere betekenissen van “ortodoxo”
“ortodoxo” kan ook betekenen:
- verwijzend naar de Orthodoxe Kerk(B2)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.