Hoe zeg je "pagina's" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “pagina's” is “páginas” — gebruik 'páginas' als je verwijst naar de genummerde secties of vellen in een boek, tijdschrift of ander gedrukt werk..
Dutch → Spaans
páginas
nounA1algemeen
Gebruik 'páginas' als je verwijst naar de genummerde secties of vellen in een boek, tijdschrift of ander gedrukt werk.
Voorbeelden
El libro tiene trescientas páginas.
Het boek heeft driehonderd pagina's.
hojas
OH-has/ˈo.xas/
nounA1algemeen
Gebruik 'hojas' als je spreekt over losse vellen papier, zoals blanco papier om op te schrijven of documenten die nog niet gebonden zijn.
Voorbeelden
Por favor, dame dos hojas en blanco.
Geef me alsjeblieft twee blanco vellen papier.
Tengo que leer estas diez hojas antes de la clase.
Ik moet deze tien pagina's lezen voor de les.
Papier Tellen
Bij het tellen van papier gebruik je 'hojas'. Als je de genummerde kant van een boek bedoelt, kun je ook 'páginas' gebruiken, maar 'hojas' is altijd correct voor losse vellen papier.
Pagina's vs. Hojas
De meest gemaakte fout is het gebruik van 'hojas' wanneer men eigenlijk de delen van een boek bedoelt. Onthoud dat 'páginas' specifiek voor de inhoud van een boek of tijdschrift is, terwijl 'hojas' verwijst naar losse vellen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.