Hoe zeg je "programa" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “programa” is “show” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El show de magia fue increíble.
De goochelshow was ongelooflijk.
Vimos un show de luces en la plaza.
We zagen een lichtshow op het plein.
Ese show de televisión es mi favorito.
Die tv-show is mijn favoriet.
Een geleend woord
Dit woord is rechtstreeks uit het Engels overgenomen. Hoewel Spaans eigen woorden heeft zoals 'espectáculo', gebruiken mensen 'show' omdat het modern en informeel klinkt.
Het is mannelijk
Omdat het eindigt op een medeklinker en uit het Engels komt, wordt er bijna altijd 'el' (de) of 'un' (een) voor gebruikt.
Meervoud van 'show'
Fout: “los showes”
Correctie: los shows. Voeg gewoon een 's' toe zoals in het Engels, in plaats van de gebruikelijke Spaanse regel te volgen om 'es' toe te voegen aan woorden die eindigen op medeklinkers.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.