Inklingo

Hoe zeg je "roepnaam" in het Spaans

Het Spaanse woord voor “roepnaam” is “apodo” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2

apodo

nounA2
Een vriendelijke groep lachende kinderen, waarbij één kind een shirt draagt met een kleine, schattige tekening van een honingbij erop, wat een bijnaam voorstelt.

Voorbeelden

Mi apodo en la escuela era 'El Gato'.

Mijn bijnaam op school was 'El Gato'.

Muchos futbolistas son conocidos por su apodo.

Veel voetballers staan bekend om hun bijnaam.

Gebruik van 'apodo' met lidwoorden

Aangezien 'apodo' een mannelijk zelfstandig naamwoord is, gebruik je altijd 'el' (de) of 'un' (een). Voorbeeld: 'El apodo es gracioso' (De bijnaam is grappig).

Niet verwarren met 'Achternaam'

Fout: “Het gebruik van 'apodo' om 'achternaam' te betekenen.”

Correctie: Gebruik 'apellido' voor achternamen. 'Apodo' is alleen voor informele bijnamen (zoals een lange vriend 'Skinny' noemen).

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.