Inklingo

Hoe zeg je "sereniteit" in het Spaans

Het Spaanse woord voorsereniteitis serenidadB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
nounB1
een staat van kalmte en vrede
Een persoon die vredig op een groene heuvel zit en uitkijkt over een perfect stil, blauw meer onder een heldere hemel.

Voorbeelden

Necesito un poco de serenidad en mi vida.

Ik heb wat sereniteit in mijn leven nodig.

Ella enfrentó el problema con mucha serenidad.

Ze ging het probleem met veel zelfbeheersing tegemoet.

La serenidad del lago al amanecer es impresionante.

De sereniteit van het meer bij zonsopgang is indrukwekkend.

De '-dad' Geslacht Regel

In het Spaans zijn bijna alle woorden die eindigen op '-dad' (zoals serenidad, ciudad, of verdad) vrouwelijk. Dit betekent dat je er altijd 'la' of 'una' mee moet gebruiken.

Het lidwoord 'de' gebruiken voor abstracte ideeën

Wanneer we het hebben over 'serenidad' als een algemeen concept, gebruikt het Spaans meestal het lidwoord 'de' (la), zelfs als we het in het Nederlands niet gebruiken. Bijvoorbeeld: 'La serenidad es buena' (Serenidad is goed).

Verkeerd Geslacht

Fout:El serenidad es importante.

Correctie: La serenidad es importante. (Omdat woorden die eindigen op -dad vrouwelijk zijn!)

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.