Hoe zeg je "shotje" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “shotje” is “trago” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Pedimos dos tragos de ron y una cerveza.
We bestelden twee rumdrankjes en een biertje.
Después de un largo día, solo quiero un trago fuerte.
Na een lange dag wil ik gewoon een sterk drankje.
¿Quién paga los tragos de esta noche?
Wie betaalt de drankjes vanavond?
Gebruik in het Meervoud
Wanneer je het hebt over meerdere alcoholische dranken, gebruik je bijna altijd het meervoud: 'unos tragos'.
Verwarring met Frisdrank
Fout: “Het gebruik van 'trago' wanneer je een niet-alcoholische drank bedoelt, zoals sap of frisdrank.”
Correctie: Gebruik 'bebida' of 'refresco' voor niet-alcoholische dranken. 'Trago' impliceert in sociale contexten alcohol.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.