Hoe zeg je "stroomadapter" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “stroomadapter” is “cargador” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
¿Tienes un cargador para mi teléfono?
Heb je een oplader voor mijn telefoon?
Necesito un cargador de carga rápida porque mi batería está casi vacía.
Ik heb een snellader nodig omdat mijn batterij bijna leeg is.
El cargador de la computadora portátil dejó de funcionar de repente.
De oplader van de laptop werkte plotseling niet meer.
Gebruik van 'de' voor het doel
Om aan te geven waarvoor de oplader is, gebruik je 'de'. Bijvoorbeeld, 'cargador de móvil' (telefoonoplader) of 'cargador de coche' (auto-oplader).
Woorden die een 'doener' aanduiden
De uitgang '-dor' is vergelijkbaar met het Nederlandse '-er'. Net zoals 'charge' (Engels) 'charger' wordt, wordt de Spaanse handeling 'cargar' (laden/opladen) 'cargador'.
Oplader versus Batterij
Fout: “Me falta la carga para el móvil.”
Correctie: Me falta el cargador para el móvil.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.